L’accroissement mathématique du plaisir – Dufour

Gros coup de cœur pour ce recueil de l’Imaginaire : Science-fiction, fantastique, tout s’entremêle avec un plaisir non dissimulé pour le lecteur. La merveilleuse (car c’est le seul adjectif qui lui corresponde après la lecture de ses nouvelles) Catherine Dufour est reconnue pour quelques textes à thématiques féministes. Quand les dieux buvaient du vin qui est…

Au Crépuscule des lieux – Giorgini

Je zonais dans la médiathèque de saint Raphaël quand ce livre a attiré mon regard. La promesse de ce livre ? Une réflexion sur le lieu Pierre Giorgini, Au Crépuscule des lieux, Habiter ce monde en transition fulgurante, Bayard, 2016, 466 pages. Le lieu. L’homme s’attache à son lieu et se construit selon lui, un…

Entretien avec un Auteur #02 – Pascal Malosse

Malgré le titre du recueil nous sommes loin du Challenge des littératures slaves. Pascal Malosse, auteur français, s’est inspiré du froid russe pour nous livrer ce recueil de nouvelles. C’est avec un plaisir non dissimulé que j’ai reçu sa demande de faire une critique de son livre. Je suis absolument honorée que le Bar aux…

elles@centrepompidou

Je ressors de vieux trésors (exposition de 2008). Et j’enfonce des portes déjà ouvertes grâce à un précédent article. Elles@centrepompidou, Artistes femmes dans les collections du Mnam-Cci, Catalogue de l’exposition, Editions du Centre Pompidou, 2009, 420 pages. En 2008, le Centre Georges Pompidou décide de consacrer une exposition aux artistes femmes. Ainsi, nombreuses sont les…

La Forêt – Ostrovski

Une pièce de théâtre qui m’a fait rire et qui montre que je m’occupe toujours de mon Challenge des Littératures slaves ! Alexandre Ostrovski, La Forêt, « Domaine étranger », aux éditions José Corti, 1998, 161 pages. C’est du classique, nous sommes chez un dramaturge russe du XIXème siècle, il écrit du théâtre de mœurs. Jeune, il observe…

Huit monologues de femmes – Abdourazzoqov

Barzou Abdourazzoqov est auteur tadjik, ces monologues sont comme autant de vies, de cris, qui dépeignent en réalité un pays qui nous est bien inconnu. Barzou Abdourazzoqov, Huit monologues de femmes, Zulma, Paris, 2018, 71 pages. Réédités cette année ces monologues m’ont bouleversé. Ces femmes se trouvent contraintes à parler, mais où sont-elles ? Ça, nous…

Guide pratique du Féminisme Divinatoire – Ducellier

Si vous êtes tombés sur ce livre par hasard, vous allez vraiment vous demander ce que c’est. Ne craignez ni secte, ni injonction à une philosophie particulière. Le Féminisme Divinatoire vous propose seulement de vous retrouver vous-même, dans un monde qui ne le permet plus. Camille Ducellier, Le Guide pratique du Féminisme divinatoire, Collection « Sorcières »,…

Ethiopiques – Jancar

Cela fait plus d’un mois que je dois vous parler de ce recueil de nouvelles. Drago Jancar est slovène et la préface de Jaroslav Skrusny vous parlera de lui bien mieux que moi. Elle est très complète et intéressante et nous apprend que cet auteur aime « la danse macabre et la comédie humaine » et je…

Psychologie de la couleur – Heller

Ce n’est pas forcément un livre qui se lit d’une traite mais c’est une mine d’or. L’article sera assez court, mais je conseille ce livre aux artistes, communicants, tous ceux qui touchent à la couleur. En fait, c’est réellement une mine d’or d’analyses et il est important d’être conscient de ce que donne son travail….

Trois maîtres – Zweig

On se rappelle que je suis, récemment, TOTALEMENT passée à côté de Lettres d’une inconnue de Stefan Zweig. En effet, je ne suis pas du tout entrée dans la lecture, pas même émue, je suis restée de marbre, j’ai trouvé ça longuet. Mais de toute manière, je savais que je n’étais pas une grande romantique….

Des sorcières comme les autres – Dumont

La première chose qu’on remarque, c’est que c’est un bel objet. Alors que certaines presses universitaires sont réputées pour ne pas être glamours. Malgré la nature scientifique et critique de ce livre, je me suis régalée. Et j’en suis ressortie grandit d’en avoir tant appris. Pour les lecteurs qui n’en sont pas des gros mais…

Voir – Castaneda

J’ai été enchanté par cette recherche. Recherche à l’américaine, Carlos Castaneda nous offre plus exactement un reportage, plutôt qu’une analyse universitaire. Entre expérimentation, dialogue et analyse, nous plongeons dans un univers plein de magie et de drogues. Carlos Castaneda, Voir: les enseignements d’un sorcier yaqui, Simon & Schuster, Etats-Unis, 1971, 272 pages. J’ai été totalement embarquée…

Tableau d’une exécution – Howard Barker

Je m’intéresse énormément à la question des femmes artistes : oubliée, censurées, le féminisme à de beaux jours devant lui. Il est intéressant de voir qu’ Howard Barker s’est intéresse à ce sujet. Issu d’un milieu populaire et marqué par l’après-guerre de son enfance, lui même, en plus d’être dramaturge et poète, est artiste. Howard Barker,…

Lettre d’une inconnue – Zweig

Stefan Zweig est un auteur immensément reconnu, son écriture belle et sensible, ses thèmes quasi-philosophiques enchantent critiques et badaud. Allez savoir pourquoi, je m’en suis toujours méfiée comme la peste, je pense qu’il devait y avoir une raison à la genèse de cette méfiance. Allez savoir. Stefan Zweig, Lettre d’une inconnue, « La Cosmopolite », editions Stock,…

Romantika – Tsvetaïeva

C’est magnifique. Marina Tsvetaïeva n’aime pas le théâtre, et pourtant, c’est le meilleur que j’ai lu jusqu’ici. Elle aime la poésie, si bien que son théâtre n’est pas que vers, il est poème, et vous entraîne… Au fond de l’âtre, située loin, que, moi aussi j’ai envie d’être lyrique. Marina Tsvetaïeva, Romantika, Collection « Du monde…

Les faiseuses d’histoires – Despret & Stengers

Ecrit par non pas une femme, mais deux, ce livre contient le recueil de bien d’autres. Vinciane Despret et Isabelle Stengers se sont interrogées : quant est-il de l’égalité homme/femme en milieu universitaire ? Ce milieu privilégié. Vinciane Despret, Isabelle Stengers, Les faiseuses d’histoires, que font les femmes de la pensée ?, « Les Empêcheurs de…

Nouvelles de Tourguéniev & de Tchékhov

J’ai eu le plaisir de découvrir que, pour leurs 15 ans, les Editions Sillage offre Les Commères de Tchékhov pour deux livres achetés. Ils sont spécialistes des textes peu connus d’auteurs classiques. Je vous invite à aller dans leur librairie, une vraie mine d’or et de papier. – Seul bémol ils ne sont pas sympathiques, quel…

Vers et prose – Maïakovski

Voici un recueil établit aussi bien que traduit par Elsa Triolet. Moi qui connaissait peu Maïakovski, je me suis empressée de m’y intéresser après avoir trouvé ce vieux livre dans une librairie. Maïakosvki, vers et proses, choisis, traduits, commentés par Elsa Triolet, Les éditeurs français réunis, 1957, 496 pages. Elsa Triolet, qui est un personnage…

[Challenge] Littératures Slaves – Bilan 1/2

Bonjour ! Voici un Bilan de mi-parcours de ce Challenge des Littératures Slaves qui se porte à merveille, et pour cause ! Il aurait dû s’achever à cette date, mais il est prolongé jusqu’à la fin de l’année ! Et pourquoi ? Parce que l’enthousiasme qu’ont témoigné les participants ne m’a pas laissé le choix…

L’Idiot – Dostoïevski

Dans le cadre du Challenge des Littératures slaves, j’avais créé mine de rien une catégorie spéciale pour celles et ceux qui voudraient s’attaquer à comparer une oeuvre originale et son adaptation au théâtre. Je m’étais déjà essayé à l’exercice pour les Trois sœurs de Tchékov et adaptées par Stone. Olala, que de choses à vous…